f(x)ソルリが芸能活動を休止、事務所が公式発表(全文翻訳)

ガールズグループ「f(x)」のソルリが芸能活動を休止することが分かった。25日、所属事務所SMエンターテインメントはf(x)の公式ホームページを通じてソルリの芸能活動暫定休止を知らせた。


【ソルリの芸能活動休止に関するSMエンターテインメントの公式声明全文】

こんにちは。
SMエンターテインメントです。
f(x)を愛してくださるファンの皆さんに感謝し、案内事項をお伝えします。

メンバーのソルリが持続的な悪質コメントと事実ではない噂により苦痛を訴えるなど
心身がとても疲れており、事務所にしばらく芸能活動を休みたいという意思を伝えてきました。

これにより、当社は慎重な話し合いの末、本人の意思を尊重するとともに、
アーティストを保護するために活動を最小限にし、
しばらく休養を取らせることにしました。

またf(x)の3枚目のオリジナルアルバム「Red Light」の活動は
先週のSBS「人気歌謡」の出演を最後に終了し、
ビクトリア、アンバー、ルナ、クリスタルの4人のメンバーは個別活動と
8月15日に開催されるSMTOWNのソウルコンサート及び海外プロモーションなどに参加することで
f(x)の活動を続けていく予定です。

ファンの皆さんにこのような報告をするようになったことを残念に思いながら、
これからもf(x)にたくさんの応援と愛をお願いします。

ありがとうございます。


▲イメージ提供:© News1